Inbound in sorting center — перевод на русский язык

Inbound in sorting center — перевод на русский язык
Inbound in sorting center — событие в информации о местонахождении посылки с Алиэкспресс, которое означает, что почтовое отправление успешно прибыло в сортировочный центр.

Остановка заказов в сортировочном центре является обязательной частью процедуры доставки, где посылки распределяются по стране получателя и другим характеристикам. К тому же, в центре сортировки прорабатывается наиболее оптимальный маршрут каждого отправления к получателю.

Когда процесс сортировки завершается и все процедуры выполнены, посылки покидают центр, а в данных об отслеживании появляется новая запись «Outbound in sorting center», которая означает, что заказ покинул территорию распределительного склада.

Перевод на русский «Inbound in sorting center»

Статус отображается на персональной вкладке заказа в разделе «Мои заказы», а также в интерфейсе других инструментов отслеживания. Под событием всегда размещается дата и время, когда почтовое отправление выехало за пределы сортировочного центра.
Точный перевод записи «Inbound in sorting center» на русский язык означает «Прибытие в сортировочный центр».
Срок пребывания заказов на складе не имеет четких рамок, но чаще всего посылки проходят все процедуры за 24 часов с момента поставки.

С переводом на русский язык, а также описанием прочих записей, используемых в инструментах определения текущего местонахождения отправлений можно ознакомится в разделе «Статусы отслеживания».
Была ли эта статья вам полезна?
Поделиться:

Нет комментариев